Attachment for climbing nets